ADT(Eclipse)で出力したbuild.gradleがAndroidStudioで読み込めない場合

ADT で出力した build.gradle

buildscript {
    repositories {
        mavenCentral()
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:0.8.+'
    }
}
apply plugin: 'android'

(略)

}

 Android Studio で新規作成したプロジェクトの build.gradle

// Top-level build file where you can add configuration options common to all sub-projects/modules.

buildscript {
    repositories {
        mavenCentral()
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:0.9.+'
    }
}

allprojects {
    repositories {
        mavenCentral()
    }
}

ってことで、 Gradleの依存バージョンを上げれば解決。